Premessa: oltre ai piedi grandi, ho il collo del piede molto alto, per cui certi modelli di scarpe molto chiuse e di stivali faccio fatica o non riesco proprio a calzarli.
Scena: entro in un negozio di scarpe e chiedo di provare uno stivaletto. È molto stretto, ma prima di darmi per vinta chiedo se posso avere un calzascarpe.
Ammissione: è vero, non sapevo come si dicesse calzascarpe (per la prossima volta: si dice calçadeira) e ci sono voluti vari minuti perché le commesse capissero la mia richiesta. (Va bene, colpa mia che non sapevo la parola, ma quante cose puoi chiedere in un negozio di scarpe mentre stai provando uno stivaletto?)
Fatto: le due commesse sono arrivate, hanno appoggiato a terra il calzascarpe (non è che non ce l'avessero, eh! L'hanno portato e l'hanno appoggiato per terra!) e hanno iniziato a tirare la scarpa da tutte le parti per farmela calzare. Una spingeva il mio piede e l'altra tirava la scarpa. Praticamente mi sono sentita così:
Scena: entro in un negozio di scarpe e chiedo di provare uno stivaletto. È molto stretto, ma prima di darmi per vinta chiedo se posso avere un calzascarpe.
Ammissione: è vero, non sapevo come si dicesse calzascarpe (per la prossima volta: si dice calçadeira) e ci sono voluti vari minuti perché le commesse capissero la mia richiesta. (Va bene, colpa mia che non sapevo la parola, ma quante cose puoi chiedere in un negozio di scarpe mentre stai provando uno stivaletto?)
Fatto: le due commesse sono arrivate, hanno appoggiato a terra il calzascarpe (non è che non ce l'avessero, eh! L'hanno portato e l'hanno appoggiato per terra!) e hanno iniziato a tirare la scarpa da tutte le parti per farmela calzare. Una spingeva il mio piede e l'altra tirava la scarpa. Praticamente mi sono sentita così:
(Per rivedervi la scena andate al minuto 4:06 di questo video)
Nessun commento:
Posta un commento